Per stampare la query SQL che WP fa, si usa:

con query_posts()

<?php echo $GLOBALS['wp_query']->request; ?>

con WP_query

$my_query = new WP_Query();
echo $my_Query->request;